视频简介
上一季结尾处，吉米探长的“好伙伴”邓肯终于因为自己的天真被坑到了监狱，而那位女士甚至用自己的死构陷了探长吉米，所以一个人入狱，一个人面临渎职调查，而这一季开始就是吉米去监狱探望邓肯的场景。这一季的故事初始看起来是一个弱势群体的少年人可能的自杀案件，然后是一个美国人来到这里意外被杀，然后是另外一个女孩被杀。关于环保，关于石油公司，关于恐怖分子，关于多年前的通缉要犯，可以说峰回路转跌宕起伏。一个想要保护自己伴侣的女性，一个想要完成自己女友遗志的男人，一个真的希望可以改变这个世界的少年，不同的人在不同的场景下做出了自己的选择，而这些事情千丝万缕的联系却让一个看起来无辜的人不得不面对国际之间司法系统的弊病……这一季中托什结婚了，还有了一个漂亮的孩子，但是她的未来有太多的不确定，比如说她是否要向自己的导师学习把工作放在人生第一位，哪怕这会让自己身边的人承受更多，更会让自己的生活空间被无限挤压，还是要把自己的生活和家庭放在首位呢？。苏雷什（瓦伦·达万 Varun Dhawan 饰）的梦想是成为一名伟大的舞者，以实现他母亲一直以来的愿望。他的青梅竹马温妮（施拉德哈·卡普尔 Shraddha Kapoor 饰）则希望成为最优秀的嘻哈舞者。两人组成一个团队，共同参加国家级比赛。然而，在比赛中，他们的舞蹈被指控抄袭，被取消参赛资格，并被人们称为骗子。舞团也因此解散，大家各自去找工作，苏雷什在酒吧当服务员，温妮则进入美容院工作。 苏雷什不甘心失败，决定参加拉斯维加斯的街舞大赛，以赢回尊严。他说服编舞大师毗湿奴（普拉部·地伐 Prabhu Deva 饰）加入团队，重新选拔队员，并整顿了舞团。他们成功赢得了在班加罗尔举行的预选赛。然而，温妮受伤，由奥利弗（劳伦·戈特利布 Lauren Gottlieb 饰）取代了她的位置。与此同时，苏雷什和温妮之间的爱情也经受了考验。。三名年轻医生被派往潘塔纳尔的偏远村庄，为当地居民接种寨卡病毒新变种的疫苗。医生们带来的医疗援助遭到了拒绝，并且他们发现自己被困在了一个笼罩着秘密、与世隔离的社群之中。这个社群非常敬仰一位神秘的领袖，他迫使当地居民接纳信仰的力量凌驾于科学之上。。